谁能担负起中国传统美学复兴的使命，谁能再现消失在都市红尘之中的意境。请焚一炉香，沏一壶茶，放下世事纷扰，以清净之心，敬请雅阅。开卷听一缕梵乐，净染心扉，合手呈十，物我两忘。无喜无悲，无醉无醒，这便是中国美学的真谛。

珠海翠薇阁作为国内艺术品拍卖平台上市公司，坚持以收藏、分享、禅意传播中国传统文化为己任，倡导以东方禅文化、艺术收藏、品位艺术生活。愿与众分享臻品，带您领略黄加绿翡翠的风采。

【黄加绿翡翠，如虎添翼】

黄加绿乃翡翠中的一个非常稀有的品种，因其须同时拥有原生的绿色和次生的黄色，这就使得它比单一的绿色翡翠更难以形成且更稀少珍贵。

【稀有黄加绿，尊贵王族风】

在中国的传统中，黄代表着尊贵、财富和吉祥，绿代表着生命、活力与灵气。而能将这两种颜色融合于一块宝玉石材料中的，则非翡翠莫属。一块既有黄色又有绿色的翡翠，在行业内一般称为“黄加绿”。

在每次翡翠原料公盘的数千份标中，绿翡及玻璃种翡翠原料相对较常见，而黄加绿翡翠原料却是凤毛麟角，偶尔才能见到一两份。在2009年北京国际珠宝展上，黄加绿翡翠价格高昂，如台湾展团展出的豆种黄加绿手镯报价都在30万元以上，而一件做工普通黄加绿的小翡翠挂件价格也在数万元以上，何况是馆藏此形体硕大的翡翠摆件，价值不言而喻。

【以色取胜】

黄加绿翡翠之所以名贵，不仅在于它的稀有性，更因其具有极高的观赏性。

绿翡最为上乘，，其次是黄翡(红翡)或紫翡。艳绿是珍贵的，艳丽的黄翡也同样是我们珍稀和喜爱的品种，当同一件翡翠制品以颜色丰富的姿态呈现时，就如呈现在您眼前的黄加绿，它将留给人们带来更加强烈的视觉冲击力和审美新情趣。

对黄加绿翡翠的鉴赏，应首重两大要素：一为色彩;二为设计与雕工。黄加绿翡翠是一种以色彩取胜的翡翠品种，馆藏此黄加绿，不仅饱满厚料，且黄与绿都鲜艳浓辣，对比强烈，浓郁鲜艳、绿中带黄，黄中夹绿，相融相合，且其色彩饱和度越高，色块面积越大越集中越有价值。当然，如能在此基础上拥有冰糯的细腻和水头，则更是锦上添花。

【以巧夺工】

馆藏此俏色巧雕如虎添翼，用色重点突出，黄色为岩石，绿色为虎体，生机盎然，复有黄色点缀其中，层次分明，布局合理，贴切自然，使得色彩愈加鲜明浓艳，质地愈加温润细腻。其雕工精细非常，羽翼髭毛，丝丝刻画，生龙活虎，贴近人们想象中的瑞兽翼虎，臂如猛虎加之羽翼，而临群下，翱翔四海。

后记

生命不是战争，而是一场修行。

艺术之旅，犹如求佛者匍匐长磕前行的道路，

曲径通幽便是：

行到流水处，坐看云起时。

明星御用珠宝设计师