本文作者 | 虎扑翻译团

荷兰足球盛产进攻天才，范尼是其中的佼佼者。

他虽不能像罗本那样“一招鲜吃遍天”，也不似范佩西那般集潇洒飘逸与暴力美学于一身，但他将前锋最重要的单项技能点满，曾令无数欧陆后卫胆寒。

他走到哪儿就能把进球带到哪儿，只要逮到得分机会就绝不浪费；若他晚生十年，我们或许就能见证“期望进球＝实际进球”的奇景。

下面，我们就通过一帧帧旧日的画面，来回顾球员范尼永不停歇的进球之旅。

01

效率之王

范尼出道于荷乙邓波什俱乐部，后转投荷甲球会海伦芬。1997-98赛季，他代表海伦芬在荷甲出场31次，打进13球，崭露头角。

身体、嗅觉和射术俱佳，这样一个锋线人才很难藏得住。1998年夏天，荷兰豪门埃因霍温将范尼招致麾下。

登上更高的平台后，范尼拉开枪栓，疯狂填弹，射到枪管滚烫，连续两年荣誉荷甲射手王，两个赛季的成绩单分别是：1998-99赛季34轮31球，1999-00赛季23轮29球。埃因霍温也在他帮助下拿回荷甲冠军。

接球后还要调整的中锋不是好射手，范尼一般都是连停带射——砰!

复杂情况可以稍微调整一下，之后依然是——砰！

空中作业同样很具冲击力

禁区外得球后有多种解决方案

再远一点的距离也能搞定

02

天生红魔

范尼的球技令前往荷兰试训的达伦-弗格森叹为观止，后者极力向父亲推荐这名神枪手。曼联本打算在2000年夏天签下范尼，后因担心其膝盖伤势暂缓交易。

接着，范尼在回国后的首次训练中膝盖重伤，十字韧带、副韧带和半月板全部断裂，他和红魔的缘分差点就到了尽头。

好在爵爷识才爱才，一直没放弃他，范尼本人也拼尽全力康复，慢慢调整好身体，找回竞技状态。

2001年夏天，双方终于成功牵手。

那时的曼联好手云集，崇尚进攻，范尼的火力在“梦剧场”得到最大程度的释放。

2002-03赛季，他把英超冠军奖牌和金靴都收入囊中。

不管哪位师傅做饼，范尼照单全收

在曼联新旧时代间的过渡期，范尼也曾接受过“小红魔”们的助攻

这球继海真的尽力了，后面的詹姆斯连手都没伸

2002-03赛季争冠卡位战先声夺人，攻破枪手大门

03

战舰炮手

C罗和鲁尼等人成长起来后，范尼深感不再受重用，负气出走皇马。

来到伯纳乌，范尼没有水土不服，前两个赛季在各项赛事中轰入53球，为“银河战舰”装上新主炮，也集齐了荷甲、英超和西甲的“金靴＋冠军”。

禁区内依旧把握十足

禁区外远射也成了准常规武器

04

英雄迟暮

没有球员能抵挡住伤病和年龄的侵袭。2010年，状态大不如前的范尼离开了皇马。退役前，他在汉堡和马拉加有过短暂停留，虽没有了往日的高效，但也留下过一些精彩进球。

经典范尼式包抄，打穿年轻的诺伊尔

重回西甲的他老了，但没忘记如何进球

无需纠结范尼到底是“禁区之王”“小禁区·之王”还是“小·禁区之王”，作为一名前锋，他把“进球”这项本职工作做到极致，那些数不胜数的精彩抢点、抽射和头球已经证明了证明他的伟大。

 // 今日话题 // 

JRs对范尼印象最深的一粒进球是哪粒？

往期回顾

半生宿敌，他们俩的争斗曾是英超的“流量密码”

德甲的“50+1”模式究竟是好是坏？

从就业中心走到斯坦福桥，他用五年时间书写热血传奇