佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者。

☆☆☆白羊座——译者：Pa

复兴！

周末，太阳和金星进入了你的星座，让你回到了充满生机和有爱的世界。即便你没有觉得立刻变得乐观且前景美好，你也开始了今年一个全新且更好的阶段，而且凭借你的个性和意志力，这会是一段可以带来整体提升的时期。你还是要小心错综复杂的信息，不论是你给出的还是接收的，尤其是发布到社交媒体或打印出来的东西要格外谨慎。不要给自己挖坑。

☆☆☆金牛座——译者：Pa

隐退。

太阳来到了你神秘泥泞的第十二宫，你开始了短暂的隐退期。是时候恢复身体，情绪和精神上的能量了，这段时间最好减少社交安排和工作承诺。让其他人来扛起责任一段时间。鉴于休假是不可能的，就让自己早点睡吧，多留意健康情况。对一些金牛座来说，似乎一段爱情正在降温，或其他一些情况正在失去动力：也许是的，但更可能是因为事情正在转换阶段，只是需要不被打扰。

☆☆☆双子座——译者：Pa

团队合作。

协作宫迎来了需要更敏锐关注的阶段。对不同的双子座而言，这可能意味着不同的事情：对某些人来说，一个新的商业企业会开始积累势能，有更多人加入进来；对其他人来说，社交生活开始热络起来，可以结交到有前景的新朋友，总体来说，融合资源，以团队的形式工作，会是完成事情的最佳方式。也许某些情况仍然让人有疑虑和困惑，但如果试图通过与处在同样位置的人沟通来解决问题，效果会是适得其反的。信息很快就会浮现出来。

☆☆☆巨蟹座——译者：夜雨成秋  

行动吧。

随着太阳进入代表人生方向的宫位，你闪耀的时刻即将到来。也许你已经知晓未来四到六周的某个事件将使你成为焦点，但不管怎样，这都是自我提升和一展宏图的卓有成效的时期。金星紧跟太阳而来，因此对一些巨蟹座而言，这段时期的提升与爱有关。在为了爱而行动和追求爱的过程中，毫无疑问，你可以克服万难。四月会有一些带有挑战性的星相，所以不要因为觉得还有更好的时机而推迟作出重要的举动。抓住时机。

☆☆☆狮子座——译者：Yang 校对：Pa

前程远大。

几乎所有的行星都正落在你日宫图的地平线以上，如果你没有正在通过旅行开拓视野的话，那也应该在通过知识、信息和对话来拓展头脑。如果说2020年让我们都学到了什么的话，那就是虚拟的沟通总胜过没有沟通！待在舒适区的确有其好处，但也是时候跳出舒适圈去探索新的人生了，或者至少认真看看那些特别的日期和时间，它们就是为了让你去打开自己的世界而存在的，实际意义上的打开，以及象征意义上的。

☆☆☆处女座——译者：折玉无笙  

事实真相还是很重要的。

你尚未完全脱离海王星迷雾丛林，但是快了。水星进入了代表人际关系的宫位，增加了会面讨论某个重要事务的可能性。并且似乎其他人已经积极行动起来了。不管是他人主动递出橄榄枝想要修复关系，还是想要提供工作上的建议，都请你准备好倾听吧。不过，事实真相还是很重要的，除非有相当合理的缘由来解释某个特定事情的发展原因，否则你在握手接受之前都要小心谨慎。

☆☆☆天秤座——译者：岚之云间

建立友好关系。

周六，太阳就进入你的关系宫内了，金星恰好也在你的伴侣宫内，开始了一段重要的浪漫关系发展期。一些天秤，会遇到特殊的人，而另一些天秤，大日子马上就要到了。所有的天秤从现在开始到4月底，他人都会以重要的方式影响你的生活。不仅仅是浪漫关系，生意伙伴也在聚光灯下。现在是非常乐观的时间加入新的公司，建立新的联盟。当然，通往真正幸福的道路上依然铺满了荆棘，保持乐观，但是不要对现实视而不见。

☆☆☆天蝎座——译者：clover  

不劳动者不得食。

细节决定成败，从现在开始到4月中旬，你需要密切关注细节并为特殊活动做好周密的调试与准备，也可能是任何你能够投入时间、精力和感情的事情。注意那些不太明显的危险信号和蛛丝马迹。你也会发现自己渴望变得更加健康——这是日金可以联手助你实现的目标。其实，投入其中，不管是生活中的哪个领域，不管有多无聊，都是进一步获得好结果的良方。

☆☆☆射手座——译者：扭森森

绿灯开启。

你是脚下生弹簧了吗？虽说是个比喻，不过太阳进入你的星盘里掌管玩乐的宫位，所以让你感到更轻松和乐观。未来4-6周你会更享受生活，实践你真心喜欢的工作项目。另外，清单上还会多一点浪漫哦。沟通也会成为重点，现在非常适合推销自己和自身才能，不论是通过社交媒体表达，还是通过接触那些对你的成功和幸福至关重要的人物。

☆☆☆摩羯座——译者：脚步  

持之以恒终有回报。

这些柔风正是你所需要的，放松一些日子并考量将你的时间与精力重点放在哪里最好吧。这是进行计划的日子，是打造一些新策略的日子。即便是你觉得过去的几个月，就别说是几年吧，走得艰难并且你也一直遭遇着持续不断的拒绝与失望，时代真的总是在变化的，而重振旗鼓也是推荐的做法。对一些摩羯而言，这意味着与某位旧恋人取得联系或将某段曾经的情分恢复过来；而对其他摩羯来说，这一波新浪潮涉及在陌生领域开辟的路径。持之以恒终有回报，这话以前就说过，但多说一次并不会削减它所蕴含的力量；永远都不要放弃。

☆☆☆水瓶座——译者：Cora  

向上看，向远方看。

是时候进行新的思考了。太阳和金星进入了主管旅行和交流的区域，鼓励你获得一个全新的观点。当然，为此你可以离开家一段时间，因为距离产生思索，但是你也可以从滤除那些执念开始，这样你就可以为新想法、新可能创造空间了。反复回想那些伤害过我们或者阻碍我们梦想和抱负的事情是人之本性，但纠正错误最好的方法是开始新的努力，想办法拓宽视野。

☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想  

开始问问题吧。

如果你搞不清楚为什么某件事情没办法推进或者某人为什么如此拖拉，那局势应该很快会明朗起来。或许是消息传达不到位，或许是人们要等待相关信息或者确认之后才能跟你沟通。话虽如此，但水星进入双鱼座了，球又传到了你脚下。要不要问问题或者承担起责任去解决问题，就看你了。而重要的是，四月中之前，最好在复活节前，把事情搞得清清爽爽，拖到那之后对你没好处。