- 常广宇|说“棉”
- 来源:章黄国学
文丨常广宇
我们现在通常所说的棉花是草棉,历史上,棉还指木棉(攀枝花)和其他类似的树。草棉有非洲棉、亚洲棉、美洲棉和海岛棉等种类,都是舶来品。据学者考证,非洲棉进入我国最早,不晚于西汉中期就已经在新疆地区种植,专家在新疆罗布淖尔西汉末到东汉的楼兰遗址中发现过棉布残片。可见新疆的棉花种植历史已经有2000多年了。新疆巴楚的脱库孜沙来遗址中,出土过晚唐的棉籽,色黄粒小,留有部分短纤维,据鉴定是非洲草棉。亚洲棉原产印度,大约在南北朝传入我国南部地区。而美洲棉和海岛棉的传入则是近代的事情。文献中关于棉花的记载始见于南北朝。如《梁书·诸夷传》:(高昌)“多草木,草实如茧,茧中丝如细纑,名为白叠子,国人多取织以为布,布甚软白。”描述与棉花十分贴合,所以,“白叠子”应该就是棉花。
棉是绵的同源分化字,要想知道棉的得名之由,就要先搞清楚绵的得名。在棉花广泛用于纺织之前,我国常用的纺织材料是丝、葛、麻。丝就是蚕吐的丝,绵是由不能缫丝的茧或茧表面的乱丝制成的丝絮。那么,绵为什么叫绵呢?这与绵自身的特点密切相关。
从出土文献看,绵字与縣字关系密切。现在的绵、县和悬在秦汉出土文献中都以縣字为之,这三个字属于同源分化字。《说文》:“縣,繫也。”“繫,繫也。一曰恶絮。”段玉裁认为繫
和恶絮是同实异名,是一回事。“絮,敝绵也。”《急就篇》:“绛缇絓䌷丝絮绵。”颜师古注:“精者为绵,粗者为絮。今则谓新者为绵,故者为絮。”可见,绵指的不是恶絮,絮指的确实是敝绵。由《说文》的训释来看,绵和縣的关系也是十分密切的。它们不是音近假借,而是一组同源词。縣和绵的关系与繫的语义脉络相同。繫有联系之义自不待言,此外,繫也有悬挂义。如,《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉,焉能繫而不食。”可见,繫和縣在联系、悬挂、棉絮义上有相同的引申脉络。我们还可以看到,汉语中垂挂义与绵延流传义、边际义相通。如垂有下垂义(《说文》作
),也有绵延流传义(如永垂不朽),也有边境义(分化字作“陲”)。这与悬-緜-边的关系是一致的。这些都可以证明,绵和縣是同源词。除縣外,与绵同源的还有延、联、䜌、蔓、
、边等字,这些字都有联属、绵延、边际等特点。
可见,从根本上说,棉之所以叫棉,是因为它可以绵延伸展的特性。我们中华民族也是这样,绵延数千年,历久弥新;无论面对什么样的困难和危机,都不屈不挠,生生不息;外表柔和,本质则韧劲十足,可以把外力转化为自身绵延发展的无限动力。相比之下,纯粹的刚和强则不是我们的民族品格,强自取折,刚则易断,但是有的民族却奉为圭臬,后果可想而知。
参考文献
[1] 王凤阳 古辞辨,中华书局,2011.
[2] 孙机 中国古代物质文化,中华书局,2014.
[3] 赵丰 尚刚 龙博 中国古代物质文化史(纺织),开明出版社,2014.
[4] 陈剑,据出土文献说“悬诸日月而不刊”及相关问题,岭南学报,2018(02).
作者简介
常广宇,北京师范大学古代汉语方向在读博士。
特别鸣谢
敦和基金会
章黄国学
有深度的大众国学
有趣味的青春国学
有担当的时代国学
北京师范大学章太炎黄侃学术研究中心
北京师范大学汉字研究与现代应用实验室
北京师范大学文学院古代汉语研究所
北京师范大学文学院古代文学研究所
微信号:zhanghuangguoxue
文章原创|版权所有|转发请注出处
公众号主编:孟琢 谢琰 董京尘
责任编辑:楊家睿
部分图片来源于网络
我知道你在看
历史
-
-
- 因过竹院逢僧话 偷得浮生半日闲
- 你一定知道“一将功成万骨枯”,可是你一定不知道他的作者叫曹松。你一定会背“一片伤心画不成”,可是你不知道他的作者叫高蟾。在历史上,有太多这样的诗人了,可能我们不知道他们的姓名或生平,但他们的名句却...
- 中庸
-
-
-
- 珍贵史料!李大钊1924年留下的唯一活动影像曝光
- 头发剃去、表情平和、目光坚定满是皱褶的灰布棉袍下挂着又黑又粗的铁链1927年4月28日上午10时李大钊从容走向绞刑架前留下这样的遗照牺牲时他才仅仅38岁在李大钊短暂的一生中只留下十几秒的视频影像这是1924年9月...
- 青春北京
-
-
-
- 阿克提姆海战:古罗马共和国时代的盛大谢幕演出
- 网易号新人文浪潮计划签约账号【冷炮历史】原创内容 未经账号授权 禁止随意转载公元前31年9月,超过900艘大小战舰云集在希腊沿海的阿克提姆海角。她们捉对厮杀,各位其主争夺罗马共和国乃至整个地中海世界的独霸...
- 冷炮历史
-
-
-
- 民国红颜录:最后看到赵四小姐的真容,我震惊了!
- 翻开历史,民国红颜真的是美的不要不要的。在那个没有PS的年代,她们美得那样真实、那样优雅。用最真实的自己,留住了旧时光里的美丽。 潘素这是张伯驹先生的夫人潘素女士,是著名的青绿山水画家,当然也是一代...
- 掌中生活
-
-
-
- 古埃及建造金字塔时,咱们中国在干啥?
- 古埃及和古中国都是四大文明古国之一,但是古埃及文明确实要比古中国文明早一段时间出现。尤其是古埃及时期修建的金字塔,更是被称为世界史上的奇迹。金字塔被人们视为未解之谜,即便是现在,人类也无法完全理解...
- 史学界的9527
-
-
-
- 赵建:东西方忙着结盟,世界再次进入“文明的冲突”时代
- 作者:赵建,西泽研究院院长、教授@来源:西泽研究院其实从商人总统特朗普时代开始,美国的彭斯、蓬佩奥和班农们就开始发动了“意识形态”大战。只不过与当前的民主党建制左派们相比,他们的极右主义无法引起整...
- FMBA
-
-
-
- 孙中山北上救国壮志未酬
- 编者按在孙中山的一生中,一共有三次北上的经历,都是为了革命事业的发展而奔波北上,在中国革命史上留下了浓墨重彩的一笔。本文梳理孙中山1924年第三次北上的情形,展现一代伟人在生命的最后时刻为了革命事业,...
- 团结报文史e家
-
-
-
- 浙江地名,到底有多仙?
- 龙游、仙居、永嘉、云和、江山、海宁、慈溪、磐安、嘉善、丽水、诸暨,某日偶然间打开地图,突然发现浙江的一串串地名仿佛都冒着仙气。这些城市究竟何时得名,又为何如此读起来如此清丽奇仙呢?江山江山如此多娇...
- 穷游网
-
-
-
- 你的名字,藏着你最好的样子
- 图|物道 物道君语:时势造英雄,名字照时势。三十七年前的今天,1984年的4月6日,中国第一代居民身份证诞生了。从此,每一位中国人的姓名都被更规范的方式管理。 学者饶宗颐说过:“人是历史舞台上的角色,人名...
- 物道
-
-
-
- 金陵政治文化的共和底蕴
- (图片来源:IC Photo)【文化的江山】刘刚/文汉人入主中原汉民族之缘起,有着政治认同和文化认同两个方面,因为形成国体之初就有王朝中国和文化中国并立。比如,刘邦开口就说“老子马上得天下”,陆贾立即就回一...
- 经济观察报
-
-
-
- 霍梅尼的历史贡献是什么呢?
- 从世界历史来看,世界历史的发展,虽然不以人的意志为转移,而根据最基本的历史大势展开。但是不可否认的是,很多时候一个国家的发展走向,那很多时候那是取决于国家领导人,尤其是领袖人物的。而不管这些领袖人...
- 还原历史背后真相
-
-
-
- 令古人头疼的“匈奴”,到了今天是哪个民族?
- 作者|我方团队张嵚《朝文社》(原《我们爱历史》)为头条号签约群媒体字数:2534,阅读时间:约7分钟历史提问令古人头疼的“匈奴”,到了今天是哪个民族?答:东汉永元三年(91)二月,汉朝名将耿夔率领精兵出...
- 朝文社
-
-
-
- 《金瓶梅》开篇四个字,写尽人间贪嗔痴欲
- 来源:儒风大家(ID:rufengdajia)张爱玲说《金瓶梅》是《红楼梦》的反面。《红楼梦》是情,《金瓶梅》是欲。一体两面,都是极高明的作品。《金瓶梅》开篇就写了人生的四种欲望。“酒、色、财、气”人间四欲,...
- 古墨社
-