• 来,跟CGTN念一遍:“cháng é”
  • 来源:CCTVNEWS

1月3日,嫦娥四号实现世界首次月球背面软着陆,并通过“鹊桥号”中继星传回了世界第一张近距离拍摄的月背影像图。(戳前情回顾嫦娥四号成功落月的历史性一刻→嫦娥四号在月球背面发现了啥?China`s Chang`e-4 makes landing on Moon`s far side)同日,国家航天局也揭晓了嫦娥四号任务月球车全球征名活动的结果:“玉兔二号”最终胜出,正式成为嫦娥四号任务月球车的名字。
嫦娥四号于2018年12月8日乘坐长征三号乙运载火箭离开地球,经过27天的太空之旅,终于于昨日成功着陆月球背面,随即着陆器与巡视器分离,开始就位探测和巡视探测(刚“落地”就工作,嗯,就是这么勤劳!)。

据国家航天局消息,嫦娥四号科学探测工作已陆续展开。此后,嫦娥四号将迎来月昼高温考验,玉兔二号巡视器择机进入“午休”模式,预计于1月10日唤醒。期间,着陆器将继续正常工作。


The lunar rover of China`s Chang`e-4 probe has been named "Yutu-2" (Jade Rabbit-2), China`s National Space Administration (CNSA) announced on Thursday.
Earlier, the probe made a historic touch down on the far side of the Moon, becoming the first-ever spacecraft to make a soft-landing on the Moon`s uncharted side.
(您的“玉兔小可爱”正在行进中,还在月背留下了第一行“脚印”~“和我在月亮的街头走一走”~喔~)

昨日,嫦娥四号成功落月的消息让国人沸腾,网友纷纷为我国航空航天事业取得的这一伟大成就点赞!
微博网友留言:
而这一人类航天史上的里程碑事件也同样让海外网友激动不已!来看看CGTN推特平台的海外网友留言,“喜大普奔”的节奏感受一下?

美国航天局局长Jim Bridenstine第一时间发推表示祝贺:

美国SpaceX创始人Elon Musk先是在新华社推特帖文下留言“祝贺!(Congratulations!)”之后又转发了CGTN推特账号发布的“嫦娥四号传回世界首张近距离拍摄月背影像图”帖文,显示出了对嫦娥四号任务的极高关注。

嫦娥四号成功实现月球背面软着陆的消息也登上了BBC、CNN等众多海外主流媒体的头版头条。
BBC:
CNN:
CNBC:
虽然嫦娥四号成功“火遍全球”,但是......
Do you know how to pronounce the word "Chang`e"?
听说“嫦娥”二字的读音可难坏了不少“歪果仁”,甚至连很多新闻主播们也在这上犯了难......

“Chang Yi”???
“Chohng-uhh”???
看到这些转发我台节目并刻苦学习“嫦娥”二字发音的外国朋友,小编也是REAL感动了!↓

于是......

我们特别为这些朋友们制作了一版教程......
戳视频↓正确读音教学在此,拿走不谢!(看完请记得考考你的外国朋友并将视频分享给他们哦

来,跟CGTN念一遍:“cháng é”。


点“好看”为嫦娥四号的“月背冒险”加油!

<< 6 7 8 9 10 >>