- 又见满江红
- 来源:南风窗
作为一位歌手,满江并不是从头就开始明白活着究竟是怎么回事儿的。比如跟他同时期成名的朴树,第一张专辑里写的歌,直到十几年后还有人形容那是“被上帝摸过了头”的创作。但满江不是的。
他从“流行歌手”那个身份一路活过来,直到40岁才成功从自己脚底下的囚牢挣脱出去,逐渐开化,睁开看世界的第三只眼睛。他才开始做独立音乐人,组建乐队,由自己编曲,在音乐里完成与这个世界的和解。
满江身上最具力量的地方在于,他在逐渐看清这世界灰暗底色的同时,痛苦挣扎却从未放弃勇气,回报给这世界以爱、自由、健康。有人说,满江的思想色彩是悲壮,但我认为不是。48岁这年,满江再次归来,他的作品里是丰盛的希望。
满江先生
在一片沉默的黑暗中,灯光亮了起来,一位佩戴着“除号”卡牌的歌手出现在舞台上,1.84米的身高,穿着黑色皮衣和牛仔裤,嘴唇上和下巴上蓄着茸茸的胡子,他正随着伴奏唱起旅行团乐队的《奔跑在孤傲的路上》。
这首歌经改编后的节奏更加强烈,“除号”开始微微耸动脑袋,即将进入歌曲的高潮部分时,他顺着T形舞台走入人群,身体在唱歌的同时随着鼓点起伏,手臂和大腿有明显的肌肉线条,这个画面让他看起来像一位热爱音乐的自由搏击运动员。
听众聚拢在舞台下方,他们手里举着的粉紫色光球像是浮动在黑色的潮水中。澎湃的副歌部分到来时,“除号”会轻微地在舞台上跳动,他的热情像是召唤,台下的年轻人们于是跟他一起蹦了起来。
演唱结束后,前来参加节目的听众被问起,哪些歌迷知道舞台上这个人的名字?哪些人一直都喜欢他?人们一片茫然。
这时候有3个人举起了手中的光球。舞台的聚光灯照到她们身上,“除号”才看见,那是追随自己多年的粉丝。她们被专门请到现场来,藏在一众不曾听说他姓名的年轻听众之中,为他加油打气。第二天,我在休息室见到他,他说自己当时特别糗,那时候立马红了眼睛。
3人之中年纪最大的那位叫红阳,出生于1968年,是一个23岁男孩的妈妈,她知道,“除号”歌手名叫满江,今年已经48岁。
1998年,满江成为索尼音乐公司在中国内地签下的第一位男歌手。作为全球第二大唱片公司,索尼的名录上,是迈克尔·杰克逊、碧昂丝、艾薇儿、中岛美嘉等名字。
1998年,满江成为索尼音乐公司在中国内地签下的第一位男歌手
索尼进军中国唱片行业,要将流行音乐的形态烙进这群未经开拓的消费者脑海中,而满江是他们的首个“产品”,他是初代偶像文化的结果。
在千禧年前后,“偶像”最好要有一张满江那样周正的脸,眼神温暖明亮,鼻梁挺拔,唱歌时咬字清晰,像邻家哥哥在你面前柔声诉说,他的第一张专辑《多变的海》从1998年6月开始发行,他在歌里唱的是恋人离别的心绪:
你走后/情绪总时好时坏/泪干了/
又发呆/我的心就像多变的海
我问他,在那个年代成为偶像意味着什么?
他说那时候,参加中央电视台举办的大型户外音乐节目,六七万人来观看,大广场里一眼望不见边,人群隐没在灯光和暗夜里,和周围的楼宇融成片。观众呼喊鼓掌,挥舞荧光棒,他站在舞台上感觉像是宇航员遨游太空。
那些年文艺生活的贫乏在于,并不是每个电视台都有足够的资本制作电视剧,《大明宫词》或者《孝庄秘史》那样的,极少,各家电视台因此爱办晚会,成本低,直播完了还重播。
满江的妻子郭玥记得,当时打开电视,1频道,3频道,5频道,全看见满江在那儿唱歌,也不是唱自己的歌,而是唱“晚会歌曲”。
2001年CCTV春节联欢晚会,韩磊、满江、江涛演唱歌曲《好男儿》
出生于1973年的满江,户口就在北京鼓楼,说自己是被时代好好梳理过的一代人。
早年父母支援边疆带着他去宁夏生活了好些年,黄沙里的苦日子过得多,孩子们都学会了听话,听爸妈的话,听老师的话,听国家的话。乖乖顺着时间活下去,没什么个性。唱歌也是那样的。
节目方说要唱《大海啊故乡》,背景布可能是蓝颜色,让他最好穿件白西服,“好”。
最初十年,下乡慰问、赈灾义演、联欢晚会,满江密密匝匝地唱过去,飞遍了中国每个角落。
荣耀感真实存在。2004年,他获评当年中央人民广播电台MusicRadio内地最佳男歌手,在榜单上,他的名字和周杰伦、林俊杰、孙燕姿等人一同出现。
2004年,满江出席MusicRadio颁奖前的记者会,并于颁奖晚会上获评2004年内地最佳男歌手奖项(图源:网易娱乐)
当时他不觉得自己的生活里存在怎样的矛盾,但如今他向我形容那时候的日子,像是在原地打转,每天焦头烂额,但生命并未向前一步。
最重大的变化来自音乐本身,而那种变化是恶性的。他感到音乐成为他的职业,而非乐趣。
他觉得每个孩子的内心都有对艺术的爱,原本他是最幸运的那个,他的爱没有在成长的过程中被其他的东西覆盖,经常拿出来擦拭,始终在心里闪亮,因此成为了一名歌手。而当他意识到那个变化发生的时候,他开始感到慌张。
2011年,顿号式的,满江选择退出公众视野,推掉几乎所有工作,在网络上,他原本连贯的履历在这里开始出现大片的空白。
对于一名歌手而言,这种退避有时候是毁灭性的,这或许意味着道路的终止。更何况是在那个数字音乐席卷而来的时刻,大浪淘沙,被埋没的是绝大多数。但他就这样停下了,很少有人知道为什么。
从城市撤退
在停下来以后,从2011年开始到2016年之间,满江生活中最重要的事情是打太极和写书法。他说,打太极,是要悟其中的顺化之劲。写的是《心经》,“观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄”。
他和郭玥住在北京的边缘地带,进城一趟要接近两个小时,从前要工作时他常常往城里跑,当一切工作被推掉后,他把自己安顿在那个远离北京市中心的位置,过起了田园生活。
在对话时,满江常把自己比作某种动物,可能是无意识的。
有时候是变色龙,能够调整自己的形态和温度的物种。偶尔是蛇,层层蜕皮进化。他用黑鸟来形容灵魂的跃升。有时候又提到自己头上的“犄角”,执拗的摩羯座,不撞南墙不回头。
他有一双动物般的温和真挚的眼睛,像鹿。这类人对自己身处的自然环境具有极高的敏感度以及深刻的依恋,而城市化意味着家园的倾覆,迅疾发展的现代社会重视物质生活,自我如同砂石一样被卷裹,迷失返乡之路。
他和郭玥早年间在菜市口的丁字路口约会,那也是他舅爷爷家所在的地方,他经常去串门,路口几十年里都没有什么变化,最多不过是搭上了一条过街天桥,日子静静地过。
直到有一天,他开车路过菜市口,径直从那个路口开过去,没有意识到那是自己熟悉的地方。丁字路口变成了十字路口,小路拓宽成为双向8车道。“我不认识它。”他说。
小时候,家里亲戚都住平房,他的生活场景就是天安门、北海、什刹海,是安逸的四合院,无聊的邻居们都热情洋溢。后来大家的房子不断被拆迁,搬移到了新的高楼中。这座城市似乎不再是家园,它对人没有偏袒,只是给来到这里的人们,提供了一个消费场所。
满江镜头下的北京
如果把时代的发展凝聚在城市的样貌中去观察的话,满江很难接受那样的历史,他从小到大所有的记忆都是在慢悠悠的老北京城里发生的,而城市的扩张消灭了一切,连同他回忆中那棵大树一起,推倒了。
唱片行业也与当初不同,技术的发展推动数字音乐产业壮大,制作成本低廉的网络歌曲红遍大江南北,世界变成了一个崭新的样子。
1997年,日本动画导演今敏在自己的作品《未麻的部屋》中,讲述过记忆对人的重要性,他提出的问题是,你认为人为什么知道一秒钟前的自己和现在的自己是同一个人?他同时给出了回答。
记忆的连续性,我们就只靠着这个来构筑这唯一自我同一性的幻想。
如果记忆存在的痕迹全被推翻,人就难以确认自己的身份,而满江觉得自己当时就是在时代的更迭中进退维谷的人,而这种进程几乎是不可逆的。
2008年奥运会开幕那天,夜空中炸开29只大脚掌形状的焰火,沿着中轴线,一步步从永定门走向鸟巢。满江记得很清楚那道轨迹,因为他的家就在鼓楼,脚掌就是从他家上空踩过,而那力量不可阻挡。
后来,满江为这种存在于自己心中的与城市之间的疏离感做了一首歌,叫《心碎北京》,专辑的介绍里描述了这样一幅景象:归属感匮乏,外来者失望加剧,而被外来人口挤到燕郊的北京人心中也浸润了沮丧,每个人都觉得,我不属于这个地方。
那也是满江心里最强烈的感受,因此他从城市中撤退,试图回到一种低物欲的生活状态,拒绝被城市裹挟。
借助外力来梳理自己的方式是有用处的,就跟转山的人们一步一匍匐地走在朝圣之路上一样,在太极和《心经》的陶冶下,满江确实一度认为自己已经达到了平静的状态,能够接受更多新鲜的事物,那种感觉就像是“世界的门终于敞开”。
但是,将自己从空间距离上与城市隔离开,其实并未真正解决问题,那是他给自己在原地画的另一个圈,关上门来。
后来他才意识到,城市从未消失,只要再次打开门,心中的惊惧仍然如影随形。
午夜巴黎
在很长一段时间里,对于满江而言,最难解答的问题是,怎样与城市和解,怎样去接纳存在于城市之中彷徨不安的自己,怎样获得内心真正的平静。
有一年,他和郭玥去日本过年,走在一条长长的地下通道里时,听见四周有很多人在低语,有人推着自行车走过,那些声音很细很轻,他和郭玥也是其中的一部分。
通道看不见尽头,要拐过一个弯,才能看见前方有个遥远的光点。
满江从地下通道中获得灵感
他在想,地下通道这种建筑在所有大型城市之中都存在,不管是在东京还是在北京,全世界的地下通道样貌都相似,它是时代发展给每个社会带来的必然的产物。
每个人都势必要经历那样一段路,沉浸在行走的过程中,四周都是呢喃,时空在错乱。
满江说:“好像我们终有一刻会走到隧道的尽头,恍然明白这是白天或者是黑夜,明白自己身在何处。我总感觉生命像是一个突然明白的过程,突然有天走到生命极量的部分,你才会发现你一生是刚开始还是已经走完了,而那只是一个结果。”
他打开手机,将当时的环境声做了采样,回去以后把自己脑海中的旋律写下来,做成了一首叫《终有一天我们会》的歌,整首歌只唱标题里这一句话。
他还从生活的碎片中打捞出另外一些奇妙的时刻,比如他经历过非常无聊的某个北方冬日,街道、两旁的树、头顶的天空,全是一点颜色都没有的那种灰败景象,他出门遛狗,望着路边的枯叶发呆。
北方的冬天太干了,风吹着,死透了的叶子在柏油路面上刮出“嘎—”的声响。
它的确已经死透了,只留下了一些生命曾经存在过的线索,但是还在发出倔强的声音,并且,当它们存在于这天空下,眼前的世界看起来很像一幅漂亮的画。
他说把无聊看到底以后,发现它们其实很有趣,绝望的世界里也有很多有生气的东西,“生活永远不辜负我们”。
在沉寂的6年里,他也想过不再做音乐,去做做别的事情,但后来他发现当自己有想要表达的欲望时,总是通过写歌的方式。
就像他所经历的这天一样,他把感受写进《冬某日》里,在音乐的表达里,感受变得更加清晰,那片枯叶像“打卷的牛皮纸”,天空是灰的,但灰败的天空边际有“粉紫色的烟雾”,要问自己的问题是,如果就这样漫无目的地走下去,如同这灰色苍茫中的一切,那他会不会也在这世界消失无踪无影?
满江在北京城南的录音棚创作《冬某日》
后来,满江的妻子郭玥说,他们看到了电影《午夜巴黎》,在那部西班牙影片中,主人公吉尔在午夜巴黎的街头登上了一辆马车,阴差阳错地在不同的时空之间穿越,结识了海明威、毕加索、菲茨杰拉德等人。
她说在电影里,吉尔遇到的每个人都认为过去的时代是最好的时代,但最后的答案也许是,当下的时代就是最好的时代。
在他们生活中发生的每个印象深刻的瞬间,最终似乎都指向同样的结论。
城市的变化是必然到来的,城市对任何人都不偏袒,是不是可以将自己与这个世界和这个时代的隔阂拿开,不要主动地将自己放在那样一个尴尬的夹缝之中?
因此满江对我说:“如果你可以这样去想的话,其实无论你生活在乡间也好,摩天大厦里,或者一个厂房里面,其实都没有关系,我觉得更多的是,你被命运安排,你是不是可以接受这样。”
如果不接受这样的自己,总想着逃离城市,其实在追逐世外桃源的过程中,满江觉得人仍然是被消费着,总有人在告诉你什么样的生活才是符合审美的,但这个追逐的过程同样造成了心灵的负累。
沉浸在长时间的思考和自我拉扯之中,满江逐渐发现自己的视野变得比从前更加宽广,他顺着内心的直觉重新回到音乐中时,已经形成了一个属于自己的场域。
那个从前顺水漂流的流行歌手消失了,满江在6年间留起一头长发,成为独立音乐人,开始组建乐队,自己操刀词曲、编曲。2016年他43岁,制作出专辑《Mr.Man》,18个月后再次发行《冬某日》,进行了完整的自我表达。
满江专辑《冬某日》
那张被公认为风格冷峻的专辑《冬某日》,其实满江投注了大量的热情,他几乎没有再写任何一种具体的感情,而是在讲述时光、变化与抗争。
在这张并未被市场接受的专辑中,满江毫不迎合地坦白了自我,接受了世界。第一首歌叫《天启·光明》,他在歌里唱着:
让祈祷的方式充满爱像阳光照耀我
让夜晚有星辰指引我
让晦涩的泪也能洗清我浑浊的眼睛
能看到仁慈和善良
能呵护最弱小的生命
同一个频率
红阳第一次听满江唱歌,是在2016年2月19日,这个时间她几乎脱口而出。
她说自己平时很少看电视,很偶然地,那天看见电视上在播《中国好歌曲第三季》,有位歌手在唱歌,她觉得“太好听了”,那种感觉很怪,像是一种心灵上的呼唤,呼唤现代人走向自己的内心。
那是满江,他唱的是《Mr.Man》中的《归来》,他告诉我他之所以选择走上《好歌曲》的舞台,是因为借由那个契机,他可以为自己的新专辑做宣传,省下一大笔费用。
满江专辑《Mr.Man》中的《归来》
红阳没有认出他来,还是在查了一番资料之后才知道,他就是十多年前的那个唱情歌的“晚会歌手”满江。在红阳的印象里,当年满江总是穿着白鞋和西装,一个阳光大男孩,但是如今他留着胡子,扎着辫子,穿皮夹克,完全颠覆了。
在这年,红阳已经48岁,早已经过了追星的年龄,她说自己在此之前并未做过谁的粉丝,但她为了搞清楚满江的作品是否真的特别,回过头钻进流行音乐的领域中去补课,最终确认她内心中的事实是,当时的流行乐坛中没有人像满江一样在探索人的自我意识(事实上可能还是有的)。
我告诉红阳,我问满江的第一个问题就关于他音乐中特殊的城市意象,并就此讨论了40分钟。红阳惊讶地告诉我,她是做城市发展研究的博士后,在北京市科学技术研究院工作。
她开始追随满江的那个时期,正是在“走向自己内心”的路上孤独摸索了一段时间以后。她说她周围的很多人都不认为自己有必要向内求,同样是做城市研究的同事,也只是单纯地研究城市发展变迁,看城市怎样从点变成面,不断向外扩张。
满江的出现对红阳的内心形成了一股支持的力量,让她感受到自己并不孤单。
后来,红阳开始研究人的潜意识,她开始读弗洛伊德,尝试跟自己的潜意识沟通。就在这个时期,也就是2020年,满江出了一张名叫《进化论》的专辑,讲述了10个梦境的故事,红阳因此惊叹,“我研究了两年梦,然后满哥就写了10个梦的专辑”。
满江《进化论》
创作音乐的人与接收音乐的人,在那个时刻再次产生了同频共振,这让红阳相信,探索自我内心世界的活动也有规律可循。他们像从不同的地点出发,但是向着同一个终点攀爬,并且共同路过山体垂直的次第,看见相同海拔的气候变化。
满江对这些已经出现的共振并不了解,但这正是他想要在自己的音乐中追求的价值。
声音是一种振动的频率,他发自内心地倾诉,想要获得理解,“因为有一些同频率的部分就可以一起战斗”。
他说自己近两年已经不太使用高频的声音,因为耳朵受不了了,他在编曲中更多运用低频的音,像他很喜欢的TomMisch唱《ManLikeYou》一样,要让声音对听者而言有一种拥抱的感觉,一个适度的拥抱。
郭玥懂得。她说曾经体育场七八万人前来观看演出,满江却并没有在唱自己,听众也不是专门来听他唱歌。
接纳自我和这个世界,相信当下就是最好的时代的一个重大的理由就在于,如今就算是在Livehouse里做小型演出,满江为传达同频的感受而去,那些人真的就只为满江而来。
2021年4月,满江再次登上综艺节目《谁是宝藏歌手》的舞台,节目的规则是,要他作为无名歌手出场唱歌,台下的年轻人几乎不知道他是谁,他的名字只是一个符号。他抽到除号,高兴地告诉了郭玥,说除号像阴阳鱼一样代表着平衡。
今年4月,满江参加音乐综艺《谁是宝藏歌手》,在节目中抽到了除号作为自己的符号
他在舞台上唱《奔跑在孤傲的路上》时容光焕发,听众随着他的指引在与他同频跳动。
有人说,满江的音乐中有种悲壮感,满江觉得,那是自己作为70年代人的局限性,是一种无法摆脱的使命感,“你总是觉得有些事情自己应该有个交代”。
因此他逆转不了自己那种拘谨而正能量的表达方式,始终像一个榜样一样活着。
但榜样始终是一个褒义词。他年近半百,仍然健身,肤色光洁,用明亮的嗓音唱歌,柔声讲话,整个人呈现出健康的气质。柔善,自由,健康,是这样的。
编辑 | 黄靖芳
排版 | 孙文月
更多推荐
滑动查看更多
南风窗新媒体 出品
未经授权 禁止转载
欢迎分享至 朋友圈
投稿、投简历:newmedia@nfcmag.com
广告、商务合作:
nfcnewmedia
记得星标!点点在看让理性的声音传得更远
影音
-
-
- 深田恭子因病休养,这部年下养成剧的女主角被她接替了?
- 啾啾@追新番原创编译,转载请注明出处为了治疗适应障碍,深田恭子(38岁)26日宣布进入休养阶段。据日媒28日消息,原本预定由她主演的富士台7月档连续剧,女主角之位将由女演员比嘉爱未(34岁)接替。 连续剧名...
- 追新番
-
-
-
- 27年过去了,它仍然是最强美剧
- 老友记重聚特辑导演: 本·温斯顿编剧: 大卫·克拉尼 / 玛尔塔·考夫曼主演: 詹妮弗·安妮斯顿 / 柯特妮·考克斯 / 马修·派瑞 / 大卫·休默 / 丽莎·库卓 / 马特·勒布朗 / 瑞茜·威瑟斯彭 / Lady Gaga / 大卫·...
- 电影头条
-
-
-
- 郝富申被曝私生活混乱,恋爱期间劈腿剧组女三,前女友也来发文内涵?
- 最近两天娱乐圈的“恋情瓜”真是一个接一个。不过曝光之后大家的反应却大不相同,汪苏泷是“搞笑喜剧人”画风,王大陆和蔡卓宜是“戏剧性”的恋情,而新人演员郝富申却是有点“毁三观”的操作!近日,有媒体拍到...
- 生活乐趣志
-
-
-
- 风云视频|台上郑爽是真的爽,幕后玩家北京文化真的有文化吗?
- “明星偷税漏税爽吗?北京文化被ST冤吗?”相关风云研报请参见:《《战狼2》封神,北京文化市值爆涨60亿,惨遭高管集体收割》
- 市值风云
-
-
-
- 锤了?!求婚是演的,他俩一下节目就偷腥?
- 最近好多小伙伴说没有及时收到阿美的推送,记得把阿美设为星标哦,我们每天中午准时见~今天,是欢度周末的吃瓜阿美。这年头,热搜可真是越来越好上了,随便一句话都能冲上热一。金莎直播时,牙齿沾上口红,说了...
- 美美娱乐
-
-
-
- 嗑糖必备国产小甜剧,入股不亏
- 被爱情甜到齁的五月马上就要结束了!前有情人节暴击,后有小甜剧疯狂撒糖,狗粮太多吃不完啦!!本鹅感觉自己现在已经变身成为柠檬大户了~在五月最后的几天里,速速收下这些高甜剧集清单,每天都有新鲜柠檬可吃...
- QQ音乐
-
-
-
- 电视人洪涛:当音乐被看见
- 过去二十余年,他参与、主导制作的节目覆盖了至少两代人的青春。文/本刊记者 张明萌 发自长沙编辑/周建平 rwzkjpz@163.com对大部分观众来说,电视人永远藏在节目背后。他们以精密的组织、严谨的操作和成熟的制作...
- 南方人物周刊
-
-
-
- 戚薇又放狠话:我就是全裸,也和你无关!
- 这是一部电视剧的台词啦!戚薇主演的,关于性骚扰的一段谈话,挺符合戚薇大大咧咧的个性。其实在生活里,关于整容,她也有不少奇葩言论呢!戚薇又演电视剧了。这次讲的是因为一场车祸,10年后,一个能听见别人心...
- 医美扒
-
-
-
- 二刷好剧竟有这么多隐藏伏笔?!《御赐小仵作》20点会员完结
- 值得N刷的良心好剧《御赐小仵作》今晚迎来会员大结局!鹅仔细琢磨竟发现初次看剧 还遗漏了诸多细节来!跟着鹅一起细品巫医大叔的棋盘巫医大叔神秘失踪众人急切找寻他的下落看似无意留下的棋盘实则点明了他的尸首...
- 腾讯电视剧
-
-
-
- Lady Gaga曝19岁遭侵犯怀孕、拔叔透露《神奇动物3》有史诗级大战
- 直男世界很精彩环球大事看起来Lady Gaga曝自己19岁遭侵犯怀孕歌手Lady Gaga在纪录片《你看不到的我》中讲述了自己曾经被强奸并怀孕的经历。当时19岁的Lady Gaga 才入行,只是圈内名不见经传的小歌手。一位制作人...
- HOT男人
-
-
-
- 17年后他们才说出口,原来当年是真的……
- 这两天姐的朋友圈被各种疯狂暴露年龄的朋友刷屏。只因为他们回来了——5月27号,《老友记重聚特辑》在HBOMAX播出。这群老友,和我们一别已是17年。17年前,紫色的莫妮卡公寓门被关上。17年后,当“罗斯”大卫·...
- 娱乐拆穿姐
-
-
-
- 开口即是人生!对这些大叔嗓真是没有抵抗力啊…
- 大叔嗓究竟有多迷人?如李宗盛,一句“越过山丘,虽然已白了头”,便道尽人生苦短与其中的五味杂陈;如莱昂纳德·科恩,一句“我是转瞬即逝的光,而这就是再见”,即轻描淡写了不凡的一生与潇洒的处世态度。他们...
- 世界音乐
-
-
-
- 吴亦凡被拍和美女包场看电影,女方被深扒,原来他喜欢这样的
- 本文由明星粉丝团作者吃糖原创,未经允许不得转载昨天有不少的狗仔媒体爆料了一则吴亦凡和美女包场看电影的视频,这一则视频在被曝光之后,获得了很多网友的讨论,这也是在继秦牛正威之后,吴亦凡第二次被拍到有...
- 明星粉丝团
-
-
-
- 是女团军队慰问演出变了味还是女爱豆\"嫌男\"?小小直播引发意外争议
- 最近几日theqoo社区一篇题为《现在在男性社区网站被骂得很惨的STAYC成员发言》的帖子吸引了大众的视线。帖子内容写道STAYC成员在Vapp直播过程中的发言陷入了“嫌男争议”,网友们以此展开了一系列的“口水战”。...
- 韩国me2day
-
